追蹤
台灣駐聖多美普林西比醫療與技術團
關於部落格
  • 21473

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

第五屆醫療替代役許承恩退役感言

 
  聖多美這裡是一個相當貧窮而互助的社會,但人們隨時都準備幫助別人,只要是他們有的,從不會吝情分享給人,是名附其實的「車、馬、輕裘與人共用,敝之而無憾」,只是他們擁有的東西跟台灣不一樣,乃是時間、快樂、友善與黑人特有的求生技巧。
  來這裡的一年前從由台灣式的思考出發因而不能接受這群人的懶惰、隨便與沒擔當到由聖多美的觀點出發而愛這群人的無心機與忠實,這樣的心靈上的啟發是我從聖多美帶走最大的禮物。
  於是我試著跟周遭的朋友們要求離別的禮物,他們真的很努力地去準備,像是要圓滿這段緣似的,他們教導我了我學會了在冷漠競爭成長中早已失去對人的熱情與關懷。
   從剛來聖多美的語言不通,甚至有一段時間裡就有如昆徹學長所說:「下午以後只要再聽到一句葡文就感覺要發瘋。」到後來語言進步到可以跟他們談心事、交朋友 與開會,深深體會到語言的重要,回想起來那些我剛接手時對當地醫生、工作人員的誤解與畏懼都是由於語言不通而來,在不得不學習語言的同時,我也從新地重另 一個角度認識醫學與世界,一些在課堂上如何發問都不會有答案的問題竟因為學習葡萄牙文而迎刃而解,是的!我愛這語言,它真是一把打開世界上無盡寶藏的鑰 匙。
在葡語以前,我也曾認為英語就能代表西方世界的一切,一看到西方字母,我只會嘗試著用英文的發音與習慣來解釋它們,連想都沒想過,使用另一套語言系統能解 釋世界上的那麼多謎題,原來西方世界的教育會要求學生學習第二外語是那麼地有意義,行文至此,又在擔心我們台灣這要進步要落後不落後的教育了。

能有那麼多的體會,我真的要感謝上帝給我機會去非洲,去除我的坐井觀天、夜郎自大心態、去除我的冷漠與自私,去除我心中對世上的許多疑問....聖多美, 我要說, 認識你真好!

   文/Jacó Hsu
相簿設定
標籤設定
相簿狀態